Možda ne znam ni sam šta da mislim ili kome da verujem.
Talvez eu não saiba o que pensar ou em quem confiar.
Ne znam šta da mislim Homer.
Não sei o que pensar, Homer.
Ne znam šta da mislim o njemu.
Eu não sei o que pensar sobre isso.
Ne znam šta da mislim o tome.
Não sei que diabos eu vou dizer.
Ali, desilo se tako brzo, nisam znala šta da mislim.
Mas foi tudo tão rápido, que eu nem sabia o que pensar.
Ne znam šta da mislim o onome što si uèinila.
Não sei o que sentir em relação ao que fez.
Ne znam više šta da mislim.
Não sei se posso mais ter certeza.
Nisam siguran šta da mislim o ovome.
Não sei o que dizer, coronel.
A svi su mislili da sam neki Piti ali nisam znao šta da mislim, pa sam zato svirao i svirao i nisam znao šta radim.
Mas eu não sabia o que pensar então eu continuei a tocar e a tocar, e eu não sabia o que eu estava fazendo.
Ne govori mi šta da mislim.
Não me diga no que pensar.
Šta da mislim o tvojim drugovima?
O que posso fazer pelos seus companheiros de viajem?
Ne znam šta da mislim o ovome.
Não sei como me sinto quanto a isso.
Šta da mislim da me moja baka nije volela?
Fazer-me pensar que minha avó não me amava?
Ne znam šta da mislim, Džone.
Não sei o que pensar, John.
Mislim, usrana stvar je to, da sam ja mislila da je on jedan od dobrih momaka, znaš, da je pokušavao da me zaštiti od ostalih vila, ali sad ne znam šta da mislim.
O chato é que pensei que ele fosse um dos bons, sabe. Que ele me protegia dos Faes. Agora já não sei o que pensar.
Nisam siguran šta da mislim o tvom novom savezniku.
Eu não sei o que pensar do seu novo aliado.
Više ne znam šta da mislim.
Agora eu não sei o que pensar.
Nisam_BAR_bio siguran šta da mislim nakon što si pobegla danas._BAR_
Eu não sabia o que pensar depois que você saiu correndo.
Ne znam ni šta da mislim.
Mas nem sei o que pensar.
Ne znam šta da mislim o tebi.
Eu não sei o que fazer com você.
Meðu nama, ne znam šta da mislim.
Sinceramente, não sei mais o que pensar.
Nisam siguran šta da mislim o ovoj nagloj promeni toka moga života.
Não sei o que fazer com essa drástica mudança de curso na minha vida.
Ne znam šta da mislim, ali nešto nije u redu.
Não sei o que pensar, mas algo está errado.
Ja više ne znam šta da mislim s tobom.
Já não sei mais que porra fazer com você.
A sada ne znam šta da mislim, sem što znam da je živ.
Agora não sei no que pensar além de que ele está vivo.
Pa, ne znam šta da mislim.
Eu não sabia o que pensar.
Onda nakon šeste knjige, ne znam šta da mislim.
Mas depois que li o sexto livro,
Ne znam šta da mislim, osim da sam pre pola sata bio u toplom krevetu.
Ainda não sei o que pensar, a não ser que eu estava numa cama quente há meia hora.
Sad ne znam šta da mislim.
E agora eu não sei o que pensar.
Ne znam šta da mislim o dr Simonsovoj.
Não sei como me sinto sobre a dra. Simmons.
Postoje stotine koje vide kroz mene, stoje u njihovim vladinim uredima, vièu šta da mislim.
Centenas de pessoas veem através de mim nas repartições governamentais, gritando o que pensar!
Ne znam šta da mislim o tome da Deni vodi èartere.
Não sei o que acho do Danny cuidando dos barcos.
Kako možeš da mi dolaziš u kuæu i govoriš mi šta da mislim posle onoga što si uradio Džejni?
Como você vem aqui em casa e me diz o que pensar depois do que fez com a Janey?
Znaš, nemam pojma šta da mislim.
Não sei no que estava pensando.
nisam znao šta da mislim do veèeras, a onda ova žena ovde, sumnja, da je prièala nekim srednjeistoènim jezikom, baš kao Sara.
Eu não sabia o que pensar. Essa mulher disse que a suspeita falou árabe, como a Sara.
Profesore, ne znam šta da mislim!
Professor, eu... Eu não sei o que pensar!
Ne znam šta da mislim o tome, dušo.
Não tenho opinião formada sobre isso, querido.
Ne treba ti da mi govoriš šta da mislim, Alberte.
Não preciso que me diga o que pensar, Albert.
Upravo sada ne znam šta da mislim.
Neste momento, não sei o que pensar.
Više i ne znam šta da mislim o tebi.
Já não sei o que acho que você é.
Ne govori mi šta da mislim!
Desaprenda isso. - Não me diga o que pensar!
Nisam bila sigurna šta da mislim, ali sam jednostavno znala da mi je veoma važno da se fokusiram samo na to, na Australijen Oupen, definitivno nisam bila sigurna šta da radim.
Não tinha certeza em que pensar, mas eu sabia que, naquele momento, era realmente importante somente focar o Aberto da Austrália, e, com certeza, não sabia o que fazer.
3.451308965683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Já não sei o que penso ou deixo de pensar. 